尽管存在经济增长减速，中国仍能为外国公司提供很多东西。“200万至400万瑞郎，在瑞士找不到吗？”“不，这太多了。”在中国西南部大都市重庆的中瑞（重庆两江）产业园里，瑞士初创企业的创始人们一边享用午餐一边谈论他们的公司。弗兰克·冈伯特无法为其位于巴塞尔的抗生素初创公司Selmod 找到足够资金。这就是为什么他要来中国碰碰运气。

　　9月初，20名瑞士初创企业代表飞赴重庆，参加在中瑞产业园举办的国际创新创业大赛。参赛者有瑞士人、德国人、中国人以及美国人和罗马尼亚人等。瑞士参赛者中有些人在苏黎世联邦理工学院或洛桑联邦理工学院攻读博士学位冷藏集装箱，如今希望将学术研究商业化。例如，初创公司Swistor希望在超级电容器中持续储存大量电力，Eurotube基金会希望建造超级高铁列车，Swiss Airtainer 希望使冷藏集装箱药品的航空运输更便宜……

　　许多创始人对中国目前的经济放缓似乎并不在意。有人说，从经济角度看，欧洲情况看起来也不乐观。 还有人表示，中国近几十年来创造了经济奇迹，却不公平地受到（西方）负面报道。一位女士说，价格方面她可能别无选择，只能在中国生产。

　　这些初创公司创始人来中国的目标各不相同：有的是研究市场，有的计划直接进入市场，有些想了解潜在的供应商或优化现有供应链，还有些想找到中方的技术合作伙伴。而且，他们能获得充分的投资。

　　这个国际创新创业大赛自2018年起举办。瑞士初创企业作为（潜在）租户受到热烈欢迎。重庆市有关官员呼吁瑞士初创企业：“把资源带到重庆，服务全中国乃至全世界！”

　　此次重庆之行，初创企业最重要的活动是“对接”，即结识潜在的中国供应商、合作伙伴和投资者。瑞士政府资助的一家科技初创公司的代表与一个中方大代表团度过整个下午。 随后，他们被邀请去吃火锅冷藏集装箱。（作者马蒂亚斯·桑德尔瑞士初创企业在重庆寻找“对接”，青木译）▲